We created a winter collection to craft comfortable, playful, cozy, or festive outfits so you can glide through the winter of 2025 without any slump!
This time, we are also enthusiastically presenting plenty of new items alongside our familiar fabrics:
From stretchy, super-soft quilted fabrics that are a dream to sew and wear, to extra-strong and beautifully heavy three-thread French Terry for creating that perfectly sturdy hoodie that will make many a teenage son or daughter, and all the men out there grin - a matching heavier-weight ribbing included.
Besides all these new offerings, there are again lots of fun prints to discover. From understated, sleek, and graphic to dreamy hand-painted patterns in a diverse color palette.
From subdued to boldly fresh shades that can all be combined beautifully, ensuring there’s something for everyone without losing the overall feel.
To list everything out for you: we bring three lightly stretchy quilted knits in a diamond pattern in a slightly heavier weight, two finer stretchy quilted knits in a stripe pattern, and two solid three-thread French Terries weighing an impressive 470 grams and having an extra-wide width.
In addition, we have six prints in our well-known French Terry quality, plus three matching solid colors. With the holidays on the horizon, two floral viscose Ecovero satins simply couldn’t be left out, and there are also four prints on canvas to make the ideal gift or the perfect bag.
For the linen lovers among us, we’re treating you to three prints on a linen blend, and finally, we’re bringing a graphical print on cotton.
All the stretch fabrics come with perfectly matching ribbing of the right weight, enabling to finish off every garment professionally.
This collection, too, has been designed with great care so that you can mix and match, create your own mini capsule wardrobe, or make pieces to supplement your existing closet.
We warmly invite you to discover this brand-new collection with us!
We creëerden een wintercollectie om comfortabele, speelse, huiselijke of feestelijke outfits mee te maken waarmee je de winter van 2025 zonder dip zal doorkomen!
We brengen jullie deze keer ook met veel enthousiasme heel wat nieuws naast onze gekende kwaliteiten.
Van rekbare superzachte gequilte stoffen die verwerken én dragen als een droom tot superstevige en prachtig zware driedraads french terry om die perfecte stevige hoodie mee te maken waar menig puberzoon of -dochter en manvolk van gaat grijnzen en dit alles met bijpassende zwaardere kwaliteit boordstof.
Naast al dat nieuws zijn er ook weer heel wat leuke prints te ontdekken. Van sober, strak grafisch tot dromerige handgeschilderde patronen in een uiteenlopend kleurenpalet.
Van sobere tot pittig frisse tinten die onderling weer mooi te combineren zijn, zodat er voor elk wat wils is zonder het geheel uit het oog te verliezen.
Alles op een rijtje brengen we jullie 3 licht rekbare gequilte tricot stoffen in een ruitpatroon in een iets zwaarder gewicht, 2 fijnere rekbare gequilte tricot stoffen in streeppatroon, 2 effen driedraads french terry's met een gewicht van maar liefst 470 gram in een extra grote breedte.
Daarnaast brengen we 6 prints op onze gekende french terry kwaliteit met 3 effen bijpassende effen kleuren. 2 fleurige viscose satijntjes (Ecovero) konden niet ontbreken met de feestdagen in het vooruitzicht, evenals 4 prints op canvas om het ideale geschenk of die perfecte tas mee te maken.
Voor de linnenliefhebbers onder ons verwennen we jullie ook met 3 prints op een linnenmix en tot slot brengen we nog een grafisch printje op katoen.
Alle rekbare stoffen werden voorzien van perfect bijpassende boordstof in een passend gewicht om elk kledingstuk professioneel te kunnen afwerken.
Ook deze collectie werd met veel zorg ontworpen om te mixen en te matchen, je eigen mini capsule wardrobe te creëren en om aanvulstukken te maken op je bestaande kledingkast.
We nodigen jullie van harte uit om deze splinternieuwe collectie mee te ontdekken!
Nous avons créé une collection d'hiver pour confectionner des tenues confortables, ludiques, douillettes ou festives, afin que vous puissiez traverser l’hiver 2025 sans aucune baisse de moral !
Cette fois-ci, nous présentons aussi avec enthousiasme de nombreuses nouveautés en plus de nos tissus de qualité habituels.
Des tissus matelassés extensibles et ultra-doux, un véritable rêve à coudre et à porter, jusqu’à des French terrys à trois-fils, à la fois super résistants et délicieusement lourds, parfaits pour créer les sweats à capuche robustes qui fera sourire plus d’un fils ou fille adolescent, et bien sûr tous les hommes – avec bord-côtes assortis dans une qualité plus lourde.
En plus de ces nouveautés, il y a encore de nombreux imprimés amusants à découvrir. Des motifs sobres, élégants et graphiques, jusqu’à des motifs oniriques peints à la main, dans une palette de couleurs variées.
Des teintes discrètes jusqu’aux nuances audacieusement fraîches, toutes faciles à harmoniser, afin qu’il y en ait pour tous les goûts sans perdre le sens de l’ensemble.
Pour tout récapituler : nous proposons trois tricots matelassés légèrement extensibles avec un motif en losange dans un grammage agréable, deux tricots matelassés extensibles plus fins à motif rayé et deux French Terrys à trois-fils unis, pesant la bagatelle de 470 grammes et en largeur extra-large.
Nous avons également six imprimés dans notre qualité de French Terry classique, plus trois coloris unis coordonnés. En prévision des fêtes, deux satins de viscose Ecovero fleuris ne pouvaient pas manquer; quatre imprimés sur toile sont aussi disponibles pour réaliser le cadeau idéal ou le sac parfait.
Pour les amateurs de lin, nous proposons trois imprimés sur un mélange de lin, et enfin, nous avons un imprimé graphique sur coton.
Tous les tissus extensibles sont accompagnés d’un bord-côte parfaitement assorti et d’un grammage adéquat, pour des finitions professionnelles.
Cette collection aussi a été conçue avec le plus grand soin pour que vous puissiez la combiner à volonté, créer votre propre mini-garde-robe capsule, ou bien réaliser des pièces qui compléteront votre dressing existant.
Nous vous invitons chaleureusement à découvrir cette toute nouvelle collection !
Wir haben eine Winterkollektion entworfen, mit der Sie bequeme, verspielte, gemütliche oder festliche Outfits kreieren können, damit Sie ganz ohne Durchhänger durch den Winter 2025 kommen.
Diesmal präsentieren wir Ihnen außerdem voller Begeisterung zahlreiche Neuheiten neben unseren bewährten Qualitätsstoffen.
Von dehnbaren, superweichen Steppstoffen, die ein wahrer Traum zum Nähen und Tragen sind, bis hin zu extra robusten und wunderbar schweren Drei-Faden-French-Terrys, mit denen Sie den perfekt stabilen Hoodie nähen können, der so manchem Teenager-Sohn oder -Tochter, und natürlich auch allen Männern, ein Lächeln ins Gesicht zaubert – inklusive passendem, etwas schwererem Bündchenstoff.
Neben all diesen Neuheiten gibt es wieder zahlreiche fröhliche Drucke zu entdecken.
Von schlichten, eleganten und grafischen Designs bis hin zu verträumt handgemalten Mustern in einer vielfältigen Farbpalette.
Von dezenten bis hin zu frisch-lebendigen Farbtönen, die sich alle wunderbar kombinieren lassen, sodass für jeden Geschmack etwas dabei ist, ohne das Gesamtbild aus den Augen zu verlieren.
Um alles aufzulisten: Wir bieten drei leicht elastische, gepolsterte Trikotstoffe mit Rautenmuster in einem schönen Gewicht, zwei etwas feinere elastische, gepolsterte Trikotstoffe mit Streifenmuster sowie zwei unifarbene Drei-Faden-French-Terrys mit beeindruckenden 470 Gramm und in extra breiter Breite.
Außerdem haben wir sechs Prints in unserer bewährten French-Terry-Qualität sowie drei dazu passende Unifarben.
Mit Blick auf die Feiertage dürfen zwei blumige Viskosesatins natürlich nicht fehlen, und wir haben zusätzlich vier Canvas-Prints, um das ideale Geschenk oder die perfekte Tasche zu nähen.
Für die Leinenliebhaber unter uns gibt es drei Prints auf einem Leinenmix, und schließlich präsentieren wir einen grafischen Druck auf Baumwolle.
Alle dehnbaren Stoffe kommen mit perfekt passendem Bündchenstoff im richtigen Gewicht, damit jedes Kleidungsstück professionell verarbeitet werden kann.
Auch diese Kollektion wurde mit großer Sorgfalt entwickelt, damit Sie sie nach Lust und Laune kombinieren, Ihre eigene kleine Capsule-Garderobe zusammenstellen oder Ergänzungsstücke zu Ihrer bestehenden Garderobe nähen können.
Wir laden Sie herzlich ein, diese brandneue Kollektion gemeinsam mit uns zu entdecken!
